Copyright © Traduzione Dr. Rodolfo Cantarelli

ASPETTO GENERALE E CARATTERE
a) Aspetto generale: cane robusto, mediolineo, pelo corto e folto. Colore di fondo: rosso- volpe con una copertura di peli neri sulla parte posteriore del corpo . Testa lunga, costituzione ossea forte. Temperamento sanguigno e movimenti vivaci.
b) altezza al garrese: da 46 a 54 centimetri nel maschio, da 44 a 52 centimetri nella femmina. Peso fino 20 chili.
c) costituzione: la lunghezza del corpo supera l'altezza al garrese di non più di dieci centimetri.
d) utilizzo: segugio, resistente negli inseguimenti, dotato di voce alta, spesso profonda.

TESTA
Protuberanza occipitale poco pronunciata, fronte leggermente bombata, con stop pronunciato. Canna nasale dritta. Vista dall'alto, la testa è di larghezza media e lunga. La lunghezza della testa va da 20 a 25 centimetri.
Cranio: arcate sopracciliari ben pronunciate. Solco frontale visibile.
Stop: poco pronunciato.
Muso: lungo, largo alla base, si stringe leggermente verso la punta del naso. Canna nasale dritta.
Naso: tartufo nero.
Labbra: bene sviluppate, tese e nere.
Denti: articolazione a forbice. Denti forti e dentizione completa.
Occhi: di forma ovale, espressivi, di colore marrone , le palpebre nere, lo sguardo chiaro.
Orecchie: di lunghezza media, ben applicate contro le guance, piatte, di media larghezza, arrotondate alla loro estremità, un poco carnose.

COLLO
Profilo superiore: leggermente arcuato, mostra a livello dell' occipite un attacco con demarcazione visibile. Profilo inferiore diritto.
Lunghezza: media.
Forma: il collo è molto forte e, dopo la gola, si allarga progressivamente verso il petto.
Pelle: ben tesa, senza fanoni.

CORPO
Linea dorsale: leggermente obliqua dal garrese fino alla groppa.
Garrese: molto poco marcato.
Dorso: lungo e largo, forte e leggermente convesso nella parte lombare.
Groppa: lunga, forte, muscolosa, poco inclinata. Anche poco pronunciate.
Petto: lungo, proporzionalmente largo, discende fino al gomito. Costole arrotondate. Il perimetro del petto è del 10% superiore alla taglia al garrese. La pettorina è proporzionalmente larga.
Addome e fianchi: un poco raccolti.

CODA: attacco della coda moderatamente alto. La coda è forte alla base poi si stringe progressivamente verso l'estremità. Portata bassa e leggermente a sciabola, non supera il garretto.

ARTI
ARTI ANTERIORI
Appiombi: regolari, visti di fronte e di profilo.
Spalle: oblique, beni attaccate, muscolose e mobili.
Braccio: ben angolato, muscoloso e nella sua parte superiore fortemente attaccato alla cassa toracica. Gomito mediamente avvicinato al torace.
Avambraccio: dritto e forte.
Carpo: poco pronunciato.
Metacarpi: corti, forti e pressoché verticali.
Piedi: a forma di piedi di gatto, dita arcuate e serrate, unghie forti e pigmentate. Cuscinetti forti e arrotondati.

ANDATURE: falcata lunga e vivace.

PELLE: elastica, ben tesa sul corpo e ben pigmentata.

PELO: corto, folto, lucido, un poco grossolano, raso, con sottopelo.

COLORE: colore di fondo rosso-volpe oppure rosso-formentino. Sulla parte superiore del tronco può essere presente una copertura più o meno sviluppata o semplicemente una sella di colore nero. La copertura può arrivare fino alla testa con macchie nere sui due lati delle tempie.

Piccoli difetti: labbra flaccide, cranio largo, orecchie appuntite, soffici e leggermente staccate dalla testa, pelo troppo lungo, coda troppo lunga o troppo corta, incisivi a tenaglia, occhi chiari, leggera depigmentazione delle mucose visibili, leggeri difetti degli appiombi e delle angolazioni. Presenza di fanoni. Dorso leggermente incurvato o insellato. Copertura troppo discesa sul corpo o troppo poco evidente. Speroni. Piedi di lepre. Dita poco serrate. Metacarpi e metatarsi molto obliqui, colore di fondo giallo più chiaro oppure copertura nera macchiettata di peli chiari. Macchia bianca sulla pettorina di diametro massimo di 5 centimetri. Sproporzione fra le varie parti del corpo.

Difetti eliminatori: altezza al garrese insufficiente o troppo grande. Forte sproporzione tra le varie parti del corpo, in particolare fra l'altezza al garrese e la lunghezza del corpo; muso largo o appuntito, testa pesante , troppo corta, occhi troppo chiari; depigmentazione nasale e delle altre mucose visibili. Dentatura in cattive condizioni. Coda attaccata troppo alta, arrotolata o portata di fianco.